J哥的生活開箱

好物分享 | 登山|文學 |攝影 |身心靈 |詩

F04.職場人生

離職感謝信

今天又收到老同事發出的離職感謝信,這樣的信在這麼多年的職場生涯中也不知道收過幾回了,也有的人會默默的離開,不說一句話。

明明都是滿到爆水表的委曲。

同事來來去去的,無常當成是正常,也是合情合理。相信其它人在收到這樣的信的時候,也只是花了一分鐘震撼了一下,演了一場內心戲,然後當成什麼事都沒有發生過的人應該也是很多。

每一次收到這樣的信,我都會存檔起來,因為有一天我應該也會寫出這樣的信,應該需要參照一些範本。那時我應該寫得很正式,充滿感謝,還是KUSO一番,揭露自己的真實身份嗎?我最想要表達的身份還是一個作家。

我一直覺得在職場上是不能透露太多個人生活中真正的樣子的,不過如果未來還有機會在相同的場域工作,一份正式的虛偽感謝狀仍然是有必要的,你還是會被敵營所打聽的,職場沒有真正的忠誠,也沒有真正的敵人。

不過是這樣的,最後的一封信,如果不能說出真心話,也許也會有遺憾,如此真是兩難,我經常在想這個問題,到底應該怎麼寫,才能拿捏妥當。

公司沒有了任何一個人,都會運作下去,沒有你這封信,人們也不會感到有什麼不同,帶不走的是真正潛在的朋友,真正離開的只是同事。

同事這種關係,是很莫名其妙的,明明天天在一起相見,卻不可以投入關係太多,特別是有利害關係的,離開職場後還願意連絡的,才是友誼的開始。

———————————————-
Hi Sirs, Colleagues, Friends,

I want to take a moment to let you know that I am leaving OOO today. I would like to say thanks to you for all the experience I have learnt, both personally and professionally. It is my great pleasure and I do enjoy a lot working with you in the past eight years. I really appreciate your kind sharing, guidance, support and assistance. Only because of you, I have acquired valuable and priceless skill sets that would be great useful to the challenges lying ahead of me in the future.
You can reach me at my personal email address, XXXX@gmail.com or Skype/Line/WeChat account XXXX.
Thank you again! I wish you all the success, happiness and joy in life

LEAVE A RESPONSE

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

error: Content is protected !!